dalszövegfordítás

Hm.. mai nap
Sikeresen majdnem elcsesztem a kotyogós kávéfőzőt, és mellé még a tűzhelyet is, ami elég vicces, és mégis rám vall..
na de hogy hogyan..
Kávét akartam inni, viszont höh... kotyogóshoz nem értek.. 3× próbálkoztam.. de a 3. alkalommal a fogókája megolvadt OwO''
+ meleg volt, én hülye kézzel megfogtam, bimm az egész víz kijött egyenesen a (akkor még égő) tűzhelyre, és woálá!tökéletesen szét verve a fél konyha.. ahhoz képest mondjuk egész gyorsan összerámoltam :))))


na de amiről írni akartam ( vagyis amit)
tegnap fordítóskodtunk Naomival ( franciául, németűl, én.. angolul - gyengébbnek érzi magát-)


ami összejött belőle:
keresem értelmét ennek a mély vágynak.
azt hittem te lehetsz az az egy
számomra

??? ( a második versszakot egyáltalán nem értettem ._.')

és minden alkalom, mit tested mellett töltök...
lassan ráébreszt miért vagyok olyan
 hideg

a te szép szemed nem tud olvasni az enyémben,
a te szép mosolyod nem fogja érteni
miért halok meg

Te soha többé nem akarod látni
hogy eddig mi volt az, amit megéltél
úgy látszasz, mint egy gyalog a sakkban
hozzám.

Ne legyél ennyire vak
Mindaz, amit te megtudnál találni,
csak az elméd bánja.

én.. büszke vagyok magamra ˘˘"""


na mindegy...

végül az utolsó >.<
van Tumblerem *-*

minek?

ájdunno... 

mindegy nemérdekel van és kész XD
My Tumblr